domingo, 19 de julio de 2009

Nueva canción




Ya tenemos un nuevo tema colgado en el myspace.

Se trata de Disease, una crítica al modelo de negocio de la industria farmacéutica.

En concreto denunciamos el hecho de que se prefiera invertir dinero y esfuerzos en desarrollar tratamientos de estética en lugar de combatir enfermedades que afectan al tercer mundo.
Algunas de estas enfermedades, como el Chagas, han sido relegadas al olvido y se siguen combatiendo con tratamientos de hace cincuenta años, a pesar de matar a miles de personas anualmente.

Letra:

Blood spills from rotten lips, signs of horrible sickness
Roaming and crawling feet. moving as real zombies
Inner scars, of an old deficient care
The never know the truth, the reason of they fucking disease
This kind of business, don't produce enough profit
It's better left unknown, this motherfucker illness

Money buys health
Save your money for the children of this world
It's better than keep it for your drugs (for your drugs)

Old men can tight his skin and keep his cock so toughness

But in third world the men, dies by forgotten treatments
This kind of business, don't produce enough profit
It's better left unknown, this motherfucker… Money buys health!

Money buys health
Save your money for the children of this world
It's better than keep it for your drugs (for your drugs)


Traducción:


Borbotones de sangre de labios podridos, signos de una horrible enfermedad.

Van a la deriva y arrastran los pies, moviéndose como auténticos zombis.

Cicatrices internas, fruto de un antiguo cuidado deficiente.

Nunca sabrán la verdad, la razón de su jodida dolencia.

Este tipo de negocios no generan suficiente beneficio.

Es mejor dejar en el olvido esta jodida enfermedad.

El dinero compra salud.

Reserva tu dinero para los niños de este mundo.

Es mejor que guardártelo para tus drogas (para tus drogas).

Los viejos pueden alisar su piel y mantener su polla bien dura.

Pero en el tercer mundo la gente muere por tratamientos olvidados.

Este tipo de negocios no generan suficiente beneficio.

Es mejor dejar en el olvido esta jodida enfermedad.

El dinero compra salud.

Reserva tu dinero para los niños de este mundo.

Es mejor que guardártelo para tus drogas (para tus drogas).


No hay comentarios:

Publicar un comentario